Sin categoría

thebigword acaba con la complejidad de las traducciones

thebigword es una de las empresas de traducción e interpretación más grandes del mundo y una de las mejor dotadas en cuanto a tecnología. Uno de sus últimos avances tecnológicos es una innovadora herramienta que facilita la puesta en marcha de los proyectos de traducción.
Solution Designer disponible en www.thebigword.com guía al usuario por una serie de pasos y preguntas para determinar los requisitos de cada proyecto de traducción.
Solution Designer utiliza la información recabada para ofrecer un plan de proyecto personalizado que desglosa el proyecto de traducción y lo transforma en pasos fáciles de gestionar y al mismo tiempo facilita al usuario la información necesaria para que finalice su proyecto rápida y fácilmente. Solution Designer también ofrece recomendaciones sobre servicios de valor añadido como el uso de las memorias de traducción para agilizar el proceso de traducción lo que añade un valor tangible al conjunto del proyecto de traducción.
Kenny Sendel Director de Tecnología del grupo thebigword afirma: «Queremos ayudar a todas las personas que se acercan por primera vez a la traducción a comprender las opciones que tienen a su disposición con el fin de que puedan tomar decisiones relativas a sus proyectos de traducción con toda la información a su alcance. Solution Designer permite determinar directamente los requisitos para ofrecer un plan de proyecto personalizado que facilita al usuario un punto de partida ideal desde el cual traducir y localizar sus materiales eficazmente».

thebigword es una empresa de servicios lingüísticos que saca el máximo partido a la tecnología para ofrecer servicios de traducción (palabra escrita) e interpretación (palabra oral) a un amplio espectro de clientes de los sectores público y privado. thebigword emplea a cerca de 500 personas en 12 oficinas de nueve países y trabaja con más de 10 000 lingüistas en todo el mundo. Mensualmente interpreta por teléfono más de 25 millones de minutos de voz a 235 idiomas y sus lingüistas realizan 14 500 interpretaciones presenciales. thebigword traduce 35 millones de palabras escritas cada mes en combinaciones de más de 400 idiomas.

Deja una respuesta