Sin categoría

thebigword respalda nuevos cursos de formación de intérpretes

thebigword la 12.ª empresa de servicios lingüísticos del mundo ha brindado su apoyo a nuevos cursos de formación en línea para los intérpretes de servicios públicos desarrollados por Leeds Metropolitan University en colaboración con International School of Linguists el socio de formación y pruebas de thebigword.

Los cursos contribuirán a satisfacer la creciente demanda de intérpretes profesionales que trabajen en organismos del sector público como NHS el Departamento de Empleo y Pensiones los servicios de libertad condicional así como la Policía y los Controles de Aduanas. Los cursos impartidos a través de una plataforma en línea han permitido que los estudiantes trabajaran a su ritmo y a la hora que quisieran pero con el respaldo de los tutores.

Una vez que se realizan los cuatro cursos se obtiene una titulación y una titulación avanzada en la Interpretación para los Servicios públicos equivalentes a un curso de grado y un título de máster respectivamente. Leeds Metropolitan University ha colaborado con International School of Linguists (ISL) con el fin de crear los dos primeros niveles. Leeds Metropolitan University ha creado dos niveles nuevos y está utilizando el entorno de aprendizaje virtual de ISL para alojarlos.

Nuala Murphy Directora General de los Servicios de Interpretación de thebigword comenta: «thebigword está encantado de avalar estos estudios que en nuestra opinión equivalen e incluso superan académicamente el Diploma en Interpretación en el Sector Público. La precisión y la profesionalidad son esenciales en la interpretación en el sector público donde puede estar en juego la posibilidad de que alguien acceda a un puesto de trabajo su libertad o incluso su propia vida».

Graham Webb de School of Languages de la Leeds Metropolitan University afirmó: «Estamos encantados de que una empresa tan importante como thebigword haya reconocido nuestros cursos porque forman a intérpretes profesionales con cualidades excepcionales para el sector de los servicios públicos. Como nuestros cursos se imparten con gran flexibilidad y en todas las combinaciones lingüísticas permiten a los lingüistas formarse y recibir una titulación que les ayudará a conseguir un trabajo como intérpretes profesionales».

Para obtener información detallada sobre nuestros cursos visite: http://leedsmet.ac.uk/interpreting.

Deja una respuesta