¿Qué es una memoria de traducción?

La memoria de traducción es un tipo de software importante y valioso en el sector de los idiomas, y es…

Obtenga más información
¿Qué ocurre después de terminar un periodo de aprendizaje?

Mi periodo de prácticas en marketing digital ha terminado recientemente y ahora me siento orgulloso de ser empleado a tiempo…

Obtenga más información
¿Por qué es importante la calidad de la localización?

La Garantía de calidad (o QA por su designación en inglés) de la localización es una parte importante del proceso…

Obtenga más información
RR. HH. útiles: la CSR es más que una simple política

En los últimos años, los informes sugieren que se ha incrementado el interés en la Responsabilidad Social Corporativa (CSR, por…

Obtenga más información
Más que un simple Analista de Gestión de la Información

Al ser una compañía global con más de 600 empleados excepcionales, somos un hervidero de talentos interesantes y creatividad, desde…

Obtenga más información
5 diferencias entre la localización de documentos legales y la traducción normal

El sistema legal es un sector complejo e intrincado que requiere traducciones exactas y sin defectos. Las leyes, los códigos…

Obtenga más información
Las mujeres en la localización

En thebigword creemos que es importante respaldar a todos los empleados, independientemente de su género, raza, religión y creencias. Nos…

Obtenga más información
Localización, traducción y transcreación: ¿en qué se diferencian?

Localización, traducción y transcreación son tres términos habitualmente utilizados en el sector lingüístico, pero que pueden resultar fáciles de confundir….

Obtenga más información
LA CRECIENTE IMPORTANCIA DE LA LOCALIZACIÓN DE APLICACIONES

Si está buscando ampliar su negocio a escala global, es importante localizar todos los aspectos del marketing digital, desde su…

Obtenga más información
Más que un simple Director de Soporte de Negocios

En thebigword, nos enorgullecemos de nuestros empleados y de las actividades que emprenden fuera del lugar de trabajo. Desde pasatiempos…

Obtenga más información
Problemas y errores comunes que se deben evitar en la localización

En un mercado cada vez más competitivo, la expansión global es, a menudo, la clave para el éxito. Sin embargo,…

Obtenga más información
Comienzo brillante en thebigword: Comunicaciones

Tras un mes de trabajo en thebigword, puedo decir con toda seguridad que me estoy adaptando bien y disfruto de…

Obtenga más información
5 razones para publicar contenido multimedia

El contenido multimedia es un aspecto esencial de los materiales de promoción digitales de su empresa, y puede llevar sus…

Obtenga más información
Oportunidades para todos

En thebigword estamos orgullosos de celebrar la diversidad de nuestros empleados. No solo celebramos nuestras políticas inclusivas en cuestión de…

Obtenga más información
Más que una simple Directora de cuentas

Como empresa global con más de 600 empleados, thebigword se siente orgullosa del talento de su personal y por las…

Obtenga más información
5 razones por las que los idiomas son buenos para su CV

El mundo laboral se ha convertido en algo más que un medio para conseguir la estabilidad financiera. Lo que impulsa…

Obtenga más información
LA HISTORIA DE LA TRADUCCIÓN – ¿DÓNDE COMENZÓ TODO?

La traducción es un elemento enormemente importante de la sociedad actual. Ha existido desde los primeros tiempos de la interacción…

Obtenga más información
Comienzo brillante en thebigword: Marketing

En este último mes he avanzado mucho desde las mejillas sonrojadas y palmas sudadas de mi primer día. Los nervios…

Obtenga más información