Sector de la automoción

El motor que impulsa alguno de los principales nombres del sector

En un sector que afronta enormes retos globales, thebigword consigue tender puentes idiomáticos para impulsar el negocio. A día de hoy, nuestras soluciones lingüísticas personalizadas son la primera opción para grandes fabricantes de vehículos. Gracias a nuestros numerosos años de experiencia, comprendemos verdaderamente este sector y sus necesidades lingüísticas particulares. Sin embargo, también somos conscientes de que cada cliente es único, con sus propios procedimientos y sistemas operativos. Mediante la aplicación de una metodología de trabajo basada en el asesoramiento, conseguimos canalizar perfectamente la comunicación internacional de nuestros clientes para que su mensaje sea el más adecuado en todos los lugares donde operan.

Nuestra amplia gama de servicios para el sector de la automoción incluye:

Manuales de usuario
Material de marketing
Localización de sitios web
Boletines técnicos
Manuales de taller
eLearning
Correspondencia con clientes
Boletines de noticias
Localización de software

Hablamos su idioma

En thebigword, sabemos que las empresas del sector de la automoción tienen su propio lenguaje. Por ello, hemos desarrollado unos servicios y una tecnología que le ayudarán no solo a salir adelante, sino también a triunfar en el panorama internacional.

Specialist Linguist Selection
Specialist Linguist Selection

Selección de lingüistas especializados

Tener la red más amplia de lingüistas del mundo significa que podemos satisfacer sus requerimientos perfectamente. Todos nuestros lingüistas son examinados y aprobados en sus áreas de conocimiento. Esto significa que cada profesional que trabaja para los clientes en la automoción industria ha aprobado las pruebas de traducción que incluyen contenido pertinente al sector.

IMS Image
Característica de la industria clave

Seguridad de la información - Una gestión eficaz y segura de sus contenidos

Reconocemos que la seguridad de la información, la precisión y la experiencia son fundamentales para el automoción sector

Y es ahí donde nuestra probada tecnología y experiencia en la industria pueden respaldarlo a usted, a sus clientes internacionales y a sus afiliados. Sustentar todo lo que hacemos es un impulso para mantener una filosofía que apunta a estándares de calidad, y estamos orgullosos de tener las certificaciones ISO 9001 e ISO 14001. Fuimos, además, la primera empresa dentro del sector en obtener la ISO 27001, la norma internacionalmente reconocida para seguridad de la información.

La plataforma de traducción más segura del mundo

thebigword cuenta con un equipo dedicado exclusivamente a la automoción formado por gestores de proyectos y cientos de traductores, editores y revisores técnicos, con una amplia experiencia en el sector de la automoción.